Attention Parent/Guardian of a Rising 7^th Grade Student: 

ALL students entering 7^th grade are required to have one dose of Tdap (tetanus, diphtheria, pertussis) vaccine and one dose of meningococcal conjugate vaccine for individuals.

A CURRENT Georgia Immunization Form 3231 (3/2014) IS REQUIRED FOR ALL students entering 7^th GRADE as proof of these requirements.

Please be prepared on the first day of school to provide proof of immunization. Georgia law allows a 30 calendar day period to submit a current 3231. If a current 3231 Form is not received and on file at the school, your student will be withdrawn.

Please contact your health care provider or local health department if you are uncertain if your child needs these vaccines. Please do not delay. Call now and avoid the long lines of the summer rush.

For additional information about the vaccines and diseases they protect against, visit the Center of Disease Control and Prevention’s website at https://www.cdc.gov/vaccines/parents/by-age/index.html.

If there are any questions, please contact our school nurse at Salaih.Bush@hallco.org

July 22 – Vaccine Event: Hall County Health Department is hosting a “Back to School” Saturday, Vaccine Event on 7/22/23.

• Flyers: English/ Spanish

 

**SPANISH**

Estimados padres de familia o tutores de los estudiantes que ingresan a 7.mo grado:

TODOS los estudiantes que ingresen al 7.º grado deben tener una dosis de la vacuna Tdap (tétanos, difteria, tos ferina) y una dosis de la vacuna meningocócica conjugada para individuos.

SE REQUIERE UN Formulario 3231 (3/2014) de inmunización de Georgia ACTUALIZADO PARA TODOS los estudiantes que ingresen al 7º GRADO como prueba de estos requisitos.

Esté preparado el primer día de clases para proporcionar prueba de vacunación. La ley de Georgia permite un período de 30 días calendario para presentar un formulario 3231 actual. Si no se recibe un formulario 3231 actual y no está archivado en la escuela, se dará de baja a su estudiante.

Comuníquese con su proveedor de atención médica o el departamento de salud local si no está seguro de si su hijo necesita estas vacunas. Por favor, no se demore. Llame ahora y evite las largas colas de la fiebre del verano.

Para obtener información adicional sobre las vacunas y las enfermedades contra las que protegen, visite el sitio web del Centro de Control y Prevención de Enfermedades en https://www.cdc.gov/vaccines/parents/by-age/index.html.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la enfermera de su escuela Salaih.Bush@hallco.org

July 22 – Vaccine Event: Hall County Health Department is hosting a “Back to School” Saturday, Vaccine Event on 7/22/23.

• Flyers: English/ Spanish

 

Visit the Hall County Schools Reading Rocket this summer to check out free books all summer long.

The Reading Rocket will be in the East Hall Area at the Lula Depot:

• Lula Train Depot – 5911 Wall Street, Lula, GA
• Tuesdays, June 6 – July 25 (*except the week of July 4)
• 10:00am – 12:00pm

Check out the Rocket’s other stops this summer on the flier!

 

[pdf-embedder url=”https://ehms.hallco.org/web/wp-content/uploads/2023/05/ENG-Reading-Rocket-Flyer.pdf” title=”ENG- Reading Rocket Flyer”]

**Spanish**

Visite el Cohete de Lectura (Reading Rocket) de las Escuelas del Condado de Hall este verano para sacar libros gratis durante todo el verano.

El Cohete de lectura estará en el área de East Hall en Lula Depot:

 

• Estación de tren de Lula – 5911 Wall Street, Lula, GA
• Martes de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
• 6 de junio – 25 de julio (*excepto la semana del 4 de julio)

¡Mira las otras paradas del Rocket (cohete) este verano en el volante!

[pdf-embedder url=”https://ehms.hallco.org/web/wp-content/uploads/2023/05/SP-Reading-Rocket-flyer.pdf” title=”SP – Reading Rocket flyer”]

East Hall Middle School FFA Spring Plant Sale

When:

Friday, May 5th, 6pm – 8pm

Saturday, May 6th,  9am – 12pm

Where:

In Greenhouse @ Bus Oval

Plant Price List:

4 and 6 Pack Trays-$3

4″ Pots-$3

Hanging Baskets – $10

6″ Pots – $5

CASH OR CHECK ONLY to EHMS FFA

**Spanish**

Futuros agricultores (FFA) de la escuela secundaria East Hall

Venta de plantas de primavera

Cuando: 5 de mayo de 6 a 8 y 6 de mayo de 9 a 12

Dónde: En Greenhouse @ Bus Oval de la escuela East Hall Middle

Lista de precios de plantas:

Bandejas de 4 y 6 -$3.

   Macetas de 4″-$3.

Cestas colgantes – $10

 Macetas de 6″ – $5.

EFECTIVO O CHEQUE SOLAMENTE a EHMS FFA

[pdf-embedder url=”https://ehms.hallco.org/web/wp-content/uploads/2023/05/EHMS-FFA-Plant-Sale-Flyer-2023.pdf” title=”EHMS FFA Plant Sale Flyer 2023″]